Eラーニング&トレーニングソリューション

Eラーニング&トレーニングソリューション

企業では、さまざまな言語を話す世界各国の従業員の学習要件を満たさなければならないことが多々あります。TransPerfectのEラーニング&トレーニングプラクティスグループは、幅広いテーマや能力レベルに対応した高品質なコースの開発、ローカリゼーション、管理のサポートに特化しています。Eラーニングシステムの翻訳や技術サポートを必要とするコーポレート部門のお客様にも、言語サービスを会社の機能に組み込むことをお考えのEラーニング提供会社のお客様にも、それぞれのニーズに合った理想的なソリューションを提供します。

社員教育や人材育成の専門家のためのワンストップショップとして、TransPerfectでは、トレーニングやEラーニングのローカリゼーションプロセスの各段階をサポートする、以下のような包括的サービススイートをご用意しています。

  • 翻訳(170以上の言語)
  • 通訳(教室でのトレーニング)
  • 法人向け言語テスト
  • セルフペース評価プログラム
  • グラフィックローカリゼーション&デスクトップパブリッシング
  • 録音&ポストプロダクション
  • ビデオの吹き替え字幕
  • スクリーンショットの撮影&モックアップ
  • ターゲット言語での再構築
  • 技術面・言語面での品質保証

弊社のソフトウェアエンジニアは、Captivate、Lectora、Articulate、Flash、RoboHelp、FrameMaker、Quark、InDesign、Illustratorといった幅広い開発環境に関する高度な技術を備えており、ほぼすべてのオーサリング言語やコースフォーマットに対応します。

TransPerfectでは、多言語Eラーニングコースをスムーズに実施するために必要な時間・労力・費用を削減するよう設計された、独自のテクノロジースイートもご用意しています。業界屈指の熟練したコンテンツ開発チームと優れた翻訳チームが連携し、170以上の言語に対応した、総合的なEラーニングローカリゼーション・サポートサービスをご提供します。

グループ企業


言語を選択


北中南米 ヨーロッパ アフリカ・中東 アジア太平洋
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software